The figures provided for wave quantity relate to the precise number of new waves, or swells, produced by the machinery during a 1-hour session. Even though one wave breaks in 4 different areas of the surfing lagoon as it moves shoreward, we do not multiply the sum by 4. We quote the precise number of waves created, not the number of rides by individual surfers.